Traduction de catalogue IDML

Déposez votre fichier IDML et choisissez la langue cible

Fichier IDML à traduire

Fichier .idml ou archive .zip contenant l'IDML. Une seule langue par fichier.

Langues cibles

Cochez une ou plusieurs langues. Prix : 0,09 € par mot et par langue (mots du catalogue × nombre de langues).

Mots ou expressions à ne pas traduire (optionnel)

Un terme par ligne, ou plusieurs sur une ligne séparés par « ; ».

📚 Glossaire (optionnel)

Fichier .tbx, .xlsx ou .csv (termes source → cible)

Profil éditorial

Choisit le ton de réécriture native du texte traduit.

Réduire automatiquement la taille de police pour limiter les débordements

S'applique à toute langue cible. Ajustement limité (−10 % max). Ne garantit pas l'absence de débordements.

Essai gratuit (1 page InDesign)

Exportez une seule page…